差别

这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。

--- 评鉴 [2014/07/10 03:14]
mtgjudge 创建
+++ 评鉴 [2014/07/10 03:48]
mtgjudge
@@ 行 8: / 行 8: @@
 === 创建新的评鉴 ===
-There are three types of reviews to choose from, "Evaluation," "Interview," and "Renewal."
+有三种评鉴类型可以选择：“Evaluation”（评估）、“Interview”（面试）和“Renewal”（续期）。
-Evaluation reviews are the most common type of review.
+  * 评估是最常使用的评鉴类型。
-Interview reviews are for recommending a judge for advancement to a new level.
+  * 面试评鉴是用来推荐一位裁判晋升到新的级别时使用的。
-Renewal reviews are no longer used for official purposes.
+  * 续期评鉴已经不再正式使用。
-Choose the type of review you wish to write and click "Continue."
+选择你想撰写的评鉴类型，然后选择“继续”。
+=== 输入评鉴表单 ===
+评鉴表单有很多地方需要填写。它们依次是：
+  * 评审人姓名。这一栏默认是你自己。
+  * 观察时的级别。这一栏默认是你目前的级别。
+  * 比赛中担任的角色。这一栏默认是“主裁判”。在这里选择你在比赛中担任的角色。
+  * 对象姓名。这一栏默认是你自己。在这里输入你要撰写评鉴的对象的名字。如果你不能确认对象在裁判中心中的确切姓名，最佳的方法是输入他的DCI号码，然后点击“搜索”。
+  * 观察时的级别。这一栏默认是你目前的级别。在这里输入你要撰写评鉴的对象的级别。
+  * 比赛中担任的角色。这一栏默认是“主裁判”。在这里选择你要撰写评鉴的对象在比赛中担任的角色。
+  * 赛事类别。这一栏默认是“N/A”。在这里输入比赛的类型。
+  * 城市，国家。这一栏默认是裁判中心中你所在的位置。在这里输入比赛的所在位置。
+  * 观察日期。这一栏默认是当前日期。在这里输入比赛的日期。
+  * Compare the subject to others of the same level.（与同级别的其他裁判相比较）这一栏默认是“一般”。其他的选择包括“出类拔萃”、“高于一般”和“低于一般”。选择你认为最合适的比较结果。
+  * 评审语言。这一栏默认是你在裁判中心使用的语言（中国大陆裁判默认为中文(简体)）。选择你撰写的评鉴所使用的语言。
+下面三栏是评鉴的主体。每一栏都必须填写一些文字，你才可以提交这份评鉴。如果你在某一栏没有特别要写的内容，填上“我目前没有要写的”之类的文字。有14项评审领域供你在撰写评鉴时参考和注重。
+  * 强项
+  * 弱项
+  * 注释
+=== 保存评鉴草稿和提交 ===
+你可以点击屏幕下方的“预览”来保存你所写评鉴的草稿。这会把你带到一个页面，看起来很像是完成的评鉴，但是会提供给你选项来编辑评鉴。一旦你对所写的评鉴满意了，你可以到预览页面点击“提交”。
+=== 选择和查看评鉴 ===
+点击“选择”，你会看到你的所有评鉴的列表：草稿、已提交、以及以你为对象所写的评鉴。你可以使用滤镜来查找过往的评鉴。例如，你想查看你在北京大奖赛上的所有评鉴，你可以设定滤镜“比赛类型”为“大奖赛”，“城市”为“北京”。如果你在同一个城市有多种同类型的比赛（例如PTQ等），你可以设定关于时间或者某个人的滤镜。
+===== 我的第一篇评鉴 =====
+如果你从来没有写过评鉴，并且想查看其他裁判所撰写的第一篇评鉴的例子，可以到[[http://wiki.magicjudges.org/en/w/Category:My_First_Review|这里查看]]（英文）。可以以这些评鉴为例子，开始撰写你的第一篇评鉴。

最近更新

用户

工具

差别