用户
差别
这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。
| 后一修订版 | 前一修订版 | ||
|
光雷驿镖客_更新公告 [2024/05/11 15:53] Siyang Li 创建 |
光雷驿镖客_更新公告 [2024/05/11 16:39] (当前版本) Siyang Li [《光雷驿镖客》更新公告] |
||
|---|---|---|---|
| 行 1: | 行 1: | ||
| ====== 《光雷驿镖客》更新公告 ====== | ====== 《光雷驿镖客》更新公告 ====== | ||
| - | //发布于 2024-05-09 ，编者：Jess Dunks// | + | //发布于 2024-05-09 ，编者：Jess Dunks，翻译：陈志敏//\\ |
| + | 官方链接地址：[[https://magic.wizards.com/en/news/announcements/outlaws-of-thunder-junction-update-bulletin]] | ||
| + | |||
| + | ---- | ||
| 大家好！《光雷驿镖客》带来了许多新的机制以及一些回归机制。新的规则详细介绍了新机制，并且在这系列对一些卡牌的 Oracle 文本进行了一些非功能性更新 | 大家好！《光雷驿镖客》带来了许多新的机制以及一些回归机制。新的规则详细介绍了新机制，并且在这系列对一些卡牌的 Oracle 文本进行了一些非功能性更新 | ||
| 行 8: | 行 11: | ||
| - | ===== 《光雷驿镖客》完整规则更新 ===== | + | [size=150%]**《光雷驿镖客》完整规则更新**[/size] |
| 这是计划随着《光雷驿镖客》的发布，而对万智牌进行的规则变更的总结。官方规则可以在我们的规则页面上找到。如果本总结与官方规则之间存在差异，则以官方规则为准。 | 这是计划随着《光雷驿镖客》的发布，而对万智牌进行的规则变更的总结。官方规则可以在我们的规则页面上找到。如果本总结与官方规则之间存在差异，则以官方规则为准。 | ||
| - | ==== 新规则和更新规则 ==== | + | ===== 新规则和更新规则 ===== |
| + | |||
| + | ==== 设谋 ==== | ||
| - | [size=150%]**设谋**[/size] | ||
| * **116.2K** | * **116.2K** | ||
| 这个新的特殊动作允许一名牌手设谋一张牌。一名牌手只能于其行动阶段拥有优先权且堆叠为空时如此做。 | 这个新的特殊动作允许一名牌手设谋一张牌。一名牌手只能于其行动阶段拥有优先权且堆叠为空时如此做。 | ||
| 行 22: | 行 26: | ||
| - | [size=150%]**追欢**[/size] | + | ==== 追欢 ==== |
| * **700.2H** | * **700.2H** | ||
| 这条规则解释了追欢牌上使用了加号而非普通的圆点符号。它用于指示每种模式必须支付的额外费用。 | 这条规则解释了追欢牌上使用了加号而非普通的圆点符号。它用于指示每种模式必须支付的额外费用。 | ||
| 行 28: | 行 33: | ||
| 这条规则解释了追欢这个关键字异能，并且解释了你在施放追欢咒语时必须为所选的任何模式支付额外费用。同时这条规则也说明了在牌张右上角的加号仅为视觉提示，没有规则意义。 | 这条规则解释了追欢这个关键字异能，并且解释了你在施放追欢咒语时必须为所选的任何模式支付额外费用。同时这条规则也说明了在牌张右上角的加号仅为视觉提示，没有规则意义。 | ||
| - | [size=150%]**乘驾**[/size] | + | ==== 乘驾 ==== |
| * **702.171** | * **702.171** | ||
| 这条规则涵盖了乘驾这个关键字异能。它解释了这个起动式异能时如何运作的以及一个永久物成为“已乘驾”有什么含义。值得注意的是，成为已乘驾本身并无规则含义，它仅作为标记，供其他咒语和异能辨别之用。 | 这条规则涵盖了乘驾这个关键字异能。它解释了这个起动式异能时如何运作的以及一个永久物成为“已乘驾”有什么含义。值得注意的是，成为已乘驾本身并无规则含义，它仅作为标记，供其他咒语和异能辨别之用。 | ||
| + | |||
| + | ===== 其他规则更新 ===== | ||
| + | * **401.5** | ||
| + | 这条规则解释了如果你施放了你牌库顶的牌，你在那张牌施放完成之前都不能查看新的牌库顶牌。在更新以后，这条规则也含括了特殊动作，所以迷途边缘夫毕佐亦是如此。 | ||
| + | {{:articles:otjupdate:otj048.png?nolink&300|}} | ||
| + | |||
| + | * **500.10** | ||
| + | 裂时术师欧蓓卡会在战斗阶段结束后，在该牌手的回合中增加额外的维持步骤。虽然说这个效果对于牌手来说很清晰明了。但是对于规则而言，并不明确的是，这些新的步骤是下个阶段的某个部分，还是在两个阶段之间，亦或是别的什么。为了处理这些情况，新的规则解释道，我们会在战斗阶段结束后增加一个新的开始阶段，但跳过该阶段通常进行的其他步骤。 | ||
| + | {{:articles:otjupdate:otj222.png?nolink&300|}} | ||
| + | |||
| + | * **700.12** | ||
| + | 这条规则解释了狂徒一词表示了哪些生物类别。这些生物类别是杀手、佣兵、海盗、浪客和邪术师。 | ||
| + | |||
| + | * **700.13** | ||
| + | 我确信阅读本公告的正直公民不需要这些信息，但这条规则解释了犯下罪行的含义。 | ||
| + | |||
| + | ===== 新的副类别 ===== | ||
| + | |||
| + | **犰狳**\\ | ||
| + | **河狸**\\ | ||
| + | **郊狼**\\ | ||
| + | **坐骑**\\ | ||
| + | **豪猪**\\ | ||
| + | **负鼠**\\ | ||
| + | **害兽**\\ | ||
| + | |||
| + | [size=150%]**《光雷驿镖客》ORACLE文本更新**[/size] | ||
| + | |||
| + | 随着《光雷驿镖客》的发行，过去牌张的Oracle 文本的模板发生了一项更改。您可以在[[https://gatherer.wizards.com/|Gatherer]] 上找到任何卡牌的官方文本。 | ||
| + | |||
| + | ===== 施放你的下一个咒语 ===== | ||
| + | |||
| + | 一些带有触发条件的牌张，像是“当你施放你的下一个瞬间或法术咒语时”已经更新其触发条件为“当你下一次施放瞬发或法术咒语时”以避免在你因为某些效应施放一个不由你拥有的牌时出现歧义。这不是一个功能性的更新。这个改变影响了大约 20 张卡，此更改的一个示例是连咒击，如下图所示：\\ | ||
| + | {{:articles:otjupdate:m19137.png?nolink&300|}} | ||
| + | |||
| + | **旧文本：**\\ | ||
| + | //本回合中，当你施放你的下一个瞬间或法术咒语时，复制该咒语。你可以为该复制品选择新的目标。//\\ | ||
| + | |||
| + | **新文本：**\\ | ||
| + | //本回合中，当你下一次施放一个瞬间或法术咒语时，复制该咒语。你可以为该复制品选择新的目标。// | ||
| + | |||