用户
差别
这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。
| 两侧同时换到之前的修订记录 前一修订版 后一修订版 | 前一修订版 后一修订版 两侧同时换到之后的修订记录 | ||
|
cr [2019/02/19 09:19] Hao Du |
cr [2020/04/25 20:40] Hao Du |
||
|---|---|---|---|
| 行 3: | 行 3: | ||
| **此中文版《万智牌完整规则》是大中华区裁判社群志愿者的翻译成果，并非官方译本。**\\ | **此中文版《万智牌完整规则》是大中华区裁判社群志愿者的翻译成果，并非官方译本。**\\ | ||
| 如果您对某条规则的翻译有任何改进的建议，或者有意帮助翻译，请将草稿发送给[[dwaynedu@gmail.com|本网站管理员]]。\\ | 如果您对某条规则的翻译有任何改进的建议，或者有意帮助翻译，请将草稿发送给[[dwaynedu@gmail.com|本网站管理员]]。\\ | ||
| - | [color=purple]全文中紫色文字的部分为志愿者添加的附例，并非官方文本，仅供参考。[/color]\\ | ||
| - | 下载本文件：{{:MagicCompRules_20190125_CS.docx|DOCX}} | {{:MagicCompRules_20190125_CS.pdf|PDF}}\\ | + | 下载本文件：{{:MagicCompRules_20200417_CS.docx|DOCX}} | {{:MagicCompRules_20200417_CS.pdf|PDF}}\\ |
| 英文原文地址：[[https://blogs.magicjudges.org/rules/cr/]] | 英文原文地址：[[https://blogs.magicjudges.org/rules/cr/]] | ||
| 行 12: | 行 11: | ||
| ===== 目录 ===== | ===== 目录 ===== | ||
| - | //此规则自 2019 年 1 月 25 日起生效。// | + | //此规则自 2020 年 4 月 17 日起生效。// |
| [[CR:Intro|前言]] | [[CR:Intro|前言]] | ||
| 行 28: | 行 27: | ||
| * [[CR:1#物件_objects|109. 物件 Objects]] | * [[CR:1#物件_objects|109. 物件 Objects]] | ||
| * [[CR:1#永久物_permanents|110. 永久物 Permanents]] | * [[CR:1#永久物_permanents|110. 永久物 Permanents]] | ||
| - | * [[CR:1#咒语_spells|111. 咒语 Spells]] | + | * [[CR:1#衍生物_tokens|111. 衍生物 Tokens]] |
| - | * [[CR:1#异能_abilities|112. 异能 Abilities]] | + | * [[CR:1#咒语_spells|112. 咒语 Spells]] |
| - | * [[CR:1#徽记_emblems|113. 徽记 Emblems]] | + | * [[CR:1#异能_abilities|113. 异能 Abilities]] |
| - | * [[CR:1#目标_targets|114. 目标 Targets]] | + | * [[CR:1#徽记_emblems|114. 徽记 Emblems]] |
| - | * [[CR:1#特殊动作_special_actions|115. 特殊动作 Special Actions]] | + | * [[CR:1#目标_targets|115. 目标 Targets]] |
| - | * [[CR:1#时机和优先权_timing_and_priority|116. 时机和优先权 Timing and Priority]] | + | * [[CR:1#特殊动作_special_actions|116. 特殊动作 Special Actions]] |
| - | * [[CR:1#费用_costs|117. 费用 Costs]] | + | * [[CR:1#时机和优先权_timing_and_priority|117. 时机和优先权 Timing and Priority]] |
| - | * [[CR:1#生命_life|118. 生命 Life]] | + | * [[CR:1#费用_costs|118. 费用 Costs]] |
| - | * [[CR:1#伤害_damage|119. 伤害 Damage]] | + | * [[CR:1#生命_life|119. 生命 Life]] |
| - | * [[CR:1#抓牌_drawing_a_Card|120. 抓牌 Drawing a Card]] | + | * [[CR:1#伤害_damage|120. 伤害 Damage]] |
| - | * [[CR:1#指示物_counters|121. 指示物 Counters]] | + | * [[CR:1#抓牌_drawing_a_Card|121. 抓牌 Drawing a Card]] |
| - | + | * [[CR:1#指示物_counters|122. 指示物 Counters]] | |
| [[CR:2|第二章 - 牌的各部分 Parts of a Card]] | [[CR:2|第二章 - 牌的各部分 Parts of a Card]] | ||
| 行 135: | 行 133: | ||
| * [[CR:7#融合牌_meld_cards|712. 融合牌 Meld Cards]] | * [[CR:7#融合牌_meld_cards|712. 融合牌 Meld Cards]] | ||
| * [[CR:7#列表牌_checklist_cards|713. 列表牌 Checklist Cards]] | * [[CR:7#列表牌_checklist_cards|713. 列表牌 Checklist Cards]] | ||
| - | * [[cr:7#传纪牌_saga_cards|714. 传纪牌 Saga Cards]] | + | * [[CR:7#传纪牌_saga_cards|714. 传纪牌 Saga Cards]] |
| - | * [[CR:7#操控其他牌手_controlling_another_player|715. 操控其他牌手 Controlling Another Player]] | + | * [[CR:7#历险者牌_adventurer_cards|715. 历险者牌 Adventurer Cards]]历险者牌 |
| - | * [[CR:7#结束回合_ending_the_turn|716. 结束回合 Ending the Turn]] | + | * [[CR:7#操控其他牌手_controlling_another_player|716. 操控其他牌手 Controlling Another Player]] |
| - | * [[CR:7#君主_the_monarch|717. 君主 The Monarch]] | + | * [[CR:7#结束回合_ending_the_turn|717. 结束回合 Ending the Turn]] |
| - | * [[CR:7#重新开始游戏_restarting_the_game|718. 重新开始游戏 Restarting the Game]] | + | * [[CR:7#君主_the_monarch|718. 君主 The Monarch]] |
| - | * [[CR:7#子游戏_subgames|719. 子游戏 Subgames]] | + | * [[CR:7#重新开始游戏_restarting_the_game|719. 重新开始游戏 Restarting the Game]] |
| - | * [[CR:7#进行简化_taking_shortcuts|720. 进行简化 Taking Shortcuts]] | + | * [[CR:7#子游戏_subgames|720. 子游戏 Subgames]] |
| - | * [[CR:7#处理非法动作_handling_illegal_actions|721. 处理非法动作 Handling Illegal Actions]] | + | * [[CR:7#与永久物结聚_merging_with_permanents|721. 与永久物结聚 Merging with Permanents]] |
| + | * [[CR:7#进行简化_taking_shortcuts|722. 进行简化 Taking Shortcuts]] | ||
| + | * [[CR:7#处理非法动作_handling_illegal_actions|723. 处理非法动作 Handling Illegal Actions]] | ||
| [[CR:8|第八章 - 多人游戏规则 Multiplayer Rules]] | [[CR:8|第八章 - 多人游戏规则 Multiplayer Rules]] | ||
| 行 171: | 行 171: | ||
| * [[CR:TranslatedTerms|暂译名称列表]] | * [[CR:TranslatedTerms|暂译名称列表]] | ||
| - | * [[cr:examples:index|CR附加例子索引]] | ||
| * [[cr:updates:index|CR更新摘要索引]] | * [[cr:updates:index|CR更新摘要索引]] | ||
| {{page>规则和文档索引&nofooter}} | {{page>规则和文档索引&nofooter}} | ||