====== 每轮结束管理工具（Purple Fox）使用手册 ====== **__注意：__**\\ **除非你知道你在做什么，否则切勿在比赛进行过程中执行编辑比赛、导入记分员数据等操作。**\\ **请切勿在此App的任何地方输入中文字符！否则会导致数据丢失！**\\ 请将Purple Fox工具链接加入手机收藏夹：\\ http://eor.mtgjudge.cn/ ===== 总则 ===== 此文档用于解释如何使用Purple Fox（下称本工具）按分区管理每轮结束流程（end-of-round procedure，简称EOR）。想要了解按分区管理EOR的原理，请阅读[[https://blogs.magicjudges.org/articles/2017/01/15/the-end-of-round-by-zone/|此文章]]。本工具能帮助裁判在管理EOR流程时归纳信息并提高通信效率。 根据你在比赛中的角色，以下是相应的使用说明： * [[:purplefox:teamlead|组长]] * [[:purplefox:zonelead|分区负责人]] * [[:purplefox:scorekeeper|记分员]] * [[:purplefox:floorjudge|巡场裁判]] **使用本工具的好处：** 每个分区管理本分区内的信息，这样能减少延迟，增加可靠性。通过工具，信息能立即传达至记分台。 信息的利用更加高效；在过去的方法中，有很多重复劳动——在EOR流程开始时，很多桌都有裁判在盯，但没人知道谁在盯，在哪盯。因此裁判经常被派去已经有其他裁判在盯的桌。这也会导致记分台前十分拥挤，有裁判交回成绩条，有裁判回来说“某桌已经有某某裁判在盯了”，还有很多裁判在等着被派往桌前。此外，裁判需要走的路程也减少了（这是因为裁判只需在较小的范围内移动，也是因为裁判的移动只需根据本分区内的信息，不需要进行很多无用的检查。） 在大多数GP上，也会根据分区安排裁判巡场，这样也能增加裁判对分区的熟悉程度。 ===== 作者及鸣谢 ===== 原工具地址：[[http://eor.purple-fox.fr/]]\\ 开发者：Aurélie Violette\\ 概念：Sophie Pagès, Kevin Desprez, Florian Horn, Steven Zwanger, Gabor Hegyi, Andrea Sciarrotta,以及所有在过去一年中测试此程序的裁判\\ ==== 中文版特别说明 ==== 由于无法访问Google APIs, Purple Fox使用的认证模块、Firebase数据库等在中国境内均无法正常使用。经过反复测试，向开发者Aurélie Violette提出能否提供去掉所有认证模块的版本。因此这个版本不含任何登录功能，比赛的密码也是无效的，所有人均可以使用全部功能。因此，请在操作时一定要多加小心，不要产生影响比赛中使用的误操作，例如重置当前轮等。另外，目前此工具使用的Firebase数据库对中文字符的支持有问题，请勿在本工具的任何输入框输入中文，否则可能产生BUG或数据丢失。\\ 中文版汉化、服务器部署、手册翻译：杜昊